Sol, varme og fullt kjør i butikker og restauranter over hele byen: - Virkelig travelt, stråler Agnes (13) og Benjamin (14)

Og det skulle kanskje bare mangle. De har sommerjobb i kiosken i badeparken på Tjenna, med is og brus på menyen i denne sommervarmen. Men etter en nokså treg start på sommersesongen, sier de fleste som driver butikk eller serveringssteder i byen seg fornøyde, med at det endelig er full fart i betalingsterminalene.