Steinthor Thorsteinsson, Sandnes Ulf